"En vérité, madame la comtesse, dit-il avec humeur en entrant dans sa chambre, où elle est à achever sa toilette, je ne reconnais pas aujourd'hui votre tact habituel?"

Apparté d’Oriane (feutre vert): l’expression «avec humeur» devient rare dans notre littérature, elle était pourtant très intéressante pour dire ce moment d’hésitation entre l’étonnement et la colère comme lorsque le Général, recevant un subalterne dont il veut obtenir une explication ne parvient à obtenir que de la langue de bois, un amphigouri administratif qui l’insupporte, mais dont il veut pourtant ménager la susceptibilité. Cette « humeur » lui permet alors de faire sentir à son interlocuteur, tout en le froissant pas, qu’il va devoir changer de discours, s’adapter.

"Je n’ai pas de génie, de mission à remplir, de grand cœur à donner. Je n’ai rien et je ne mérite rien. Mais je voudrais, malgré tout, une sorte de récompense...
De l’amour; je rêve une idylle inouïe, unique, avec une femme loin de laquelle j’ai jusqu’ici perdu tout mon temps, dont je ne vois pas les traits, mais dont je me figure l’ombre, à côté de la mienne, sur la route.
De l’infini, du nouveau! Un voyage, un voyage extraordinaire où me jeter, où me multiplier. Des départs luxueux et affairés au milieu de l’empressement des humbles, des poses lentes dans des wagons roulant de toute leur force comme le tonnerre, parmi les paysages échevelés et les cités brusquement grandissantes comme du vent.
Des bateaux, des mâts, des manœuvres commandées en langues barbares, des débarquements sur des quais d’or, puis des faces exotiques et curieuses au soleil, et, vertigineusement ressemblants, des monuments dont on connaissait les images et qui, à ce qu’il semble dans l’orgueil du voyage, sont venus près de vous.
Mon cerveau est vide; mon cœur est tari; je n’ai personne qui m’entoure, je n’ai jamais rien trouvé, pas même un ami; je suis un pauvre homme échoué pour un jour sur le plancher d’une chambre d’hôtel où tout le monde vient, d’où tout le monde s’en va, et pourtant, je voudrais de la gloire!

De la gloire mêlée à moi comme une étonnante et merveilleuse blessure que je sentirais et dont tous parleraient; je voudrais une foule où je serais le premier, acclamé par mon nom comme par un cri nouveau sous la face du ciel."

Aparté d’Oriane (encre bleue nuit): n’est-ce pas moi qui suis décrite ici? En tous cas je m’y reconnais car je suis ainsi depuis la disparition du Général Proust. Il est vrai aussi qu’avant, j’ai connu un peu de gloire dans l’ombre de mon mari mais… dans l’ombre, toujours dans l’ombre.

"Quand le pied glisse sur une grenouille, l’on sent une sensation de dégoût;

mais, quand on effleure, à peine, le corps humain, avec la main, la peau des doigts se fend, comme les écailles d’un bloc de mica qu’on brise à coups de marteau; et, de même que le cœur d’un requin, mort depuis une heure, palpite encore, sur le pont, avec une vitalité tenace, ainsi nos entrailles se remuent de fond en comble, longtemps après l’attouchement.

Tant l’homme inspire de l’horreur à son propre semblable! Peut-être que, lorsque j’avance cela, je me trompe; mais, peut-être qu’aussi je dis vrai. Je connais, je conçois une maladie plus terrible que les yeux gonflés par les longues méditations sur le caractère étrange de l’homme: mais, je la cherche encor... et je n’ai pas pu la trouver! Je ne me crois pas moins intelligent qu’un autre, et, cependant, qui oserait affirmer que j’ai réussi dans mes investigations? Quel mensonge sortirait de sa bouche!"

Aparté d’Oriane (crayon de couleur jaune) :  j’ai parfois ressenti des impressions semblables autrement qu’en rêve lorsque, par exemple, j’ai dû, quelquefois, pour des raisons protocolaires, serrer des mains de personnes que je détestais ou quand, rarement mais…, j’ai flirté, pour essayer de rendre le Général jaloux, avec des hommes qui ne me plaisaient que très modérément.

"L’amour nous vient sans qu’on n’en possède rien. Car l’amour vient de nulle part pendant que nous sommes quelque part. Et comment posséder ce qui échappe à la possession ? Chaque fois que nous sommes sur le point de toucher la lumière de l’être aimé, voilà que le voile se déchire et que nous nous réveillons. Tout s’enfuit et se dissipe tels ces nuages lointains. Et ce qui s’enfuit de nous n’est qu’un des mirages de nos paradis perdus."

Apparté d’Oriane (Bic rouge) : je ne suis pas convaincu par cette conception par trop romantique de l’amour. D’une part parce que je ne pense pas que l’amour vienne de nulle part, au contraire. Mes observations des sentiments amoureux me laissent penser que l’amour vient lorsqu’il y a une attente d’amour et qu’il ne se concrétise (est-ce la cristallisation chère à Stendhal ?) que lorsque la situation psychologique d’ensemble s’y prête. Autrement dit je crois que l’amour ne vient qu’aux amoureux en puissance d'amour.

D'ordre littéraire ensuite:
 
- j'aime bien découvrir chaque jour une nouvelle note d'Oriane, la déguster comme un texte en soi avec sa force, son originalité. Je n'ai pas lu d'un seul jet Les carnets d'Oriane. Chaque jour je choisis, au hasard, que je n'ai pas lue et c'est celle-là que je mets en ligne. J'estime que s'établit ainsi entre son lecteur et moi une forme de complicité. Cette méthode m'amène à casser l'ordre original des notes d'Oriane en créant une nouvelle logique, mettant le lecteur un peu dans la situation de celui chargé d'établir une édition des pensées de Pascal.
 
- cette notion d'ordre absent — ou plutôt sous-jacent — me laisse croire que le lecteur est obligé à une lecture plus attentive, à des aller-retour entre les notes. Mais je suis certianement naïf, utopiste, optimiste…
 
Un jour peut-être je donnerai dans un autre apparté l'ordre original des notes, du moins celle interne aux carnets car les carnets eux-mêmes ne sont pas numérotés ce qui laisse une part importante à l'interprétation.